Le Pass eTravel des Philippines est une inscription en ligne gratuite et obligatoire requise pour tous les voyageurs arrivant aux Philippines ou en partant, effectuée sur le portail officiel etravel.gov.ph.

L’inscription prend moins de 10 minutes, doit être effectuée dans les 72 heures avant l’arrivée, et génère un code QR que vous présentez aux agents de l’immigration à l’aéroport.

Qu’est-ce que le Pass eTravel des Philippines ?

Le Pass eTravel des Philippines est un système d’inscription numérique gratuit et obligatoire sur etravel.gov.ph qui a remplacé les cartes d’arrivée et de départ papier en décembre 2022.

Il sert de plateforme unique de collecte de données du pays pour tous les passagers entrant et quittant les Philippines, intégrant le contrôle aux frontières, la surveillance sanitaire et l’analyse des données économiques dans un seul système numérique.

Avant le Pass eTravel, les voyageurs devaient remplir des formulaires sur l’ancien site Web One Health Pass et soumettre une carte e-Arrival papier.

Le nouveau système est plus simple, plus rapide et entièrement numérique — vous remplissez le formulaire en ligne, recevez un code QR et le présentez aux agents de l’immigration à l’arrivée.

Il a été mis en œuvre conformément à la R.A. 11032 (Loi sur la facilité de faire des affaires), qui impose une prestation efficace des services gouvernementaux.

Le système prend également en charge l’inscription aux voyages en croisière via scan QR et est disponible via l’application mobile eGovPH en plus du portail web.

Qui doit s’inscrire au Pass eTravel des Philippines ?

Toute personne entrant aux Philippines ou en partant — voyageurs étrangers, citoyens philippins et résidents permanents — doit compléter l’inscription au Pass eTravel avant l’arrivée ou le départ.

Il n’y a aucune exception basée sur la nationalité, le but du voyage ou le type de visa.

Voyageurs étrangers

Tous les ressortissants étrangers souhaitant entrer aux Philippines doivent obtenir un Pass eTravel avant l’arrivée, qu’ils voyagent par voie aérienne ou maritime.

Cela s’applique aux touristes, aux voyageurs d’affaires, aux passagers en transit et à toutes les autres catégories. L’inscription doit être complétée sur etravel.gov.ph dans les 72 heures avant votre arrivée prévue.

Citoyens philippins

Les citoyens philippins revenant de l’étranger sont également tenus de s’inscrire au Pass eTravel des Philippines avant de rentrer dans le pays.

De plus, les Philippins prévoyant de voyager à l’étranger doivent compléter une inscription au départ via le même portail etravel.gov.ph avant de quitter les Philippines.

Résidents permanents

Les ressortissants étrangers titulaires d’un visa de longue durée ou d’un statut de résident permanent aux Philippines doivent également s’inscrire au Pass eTravel avant de retourner dans le pays.

Le même processus d’inscription s’applique — il n’existe pas de système séparé pour les résidents.

Conditions requises pour l’inscription au Pass eTravel des Philippines

Pour s’inscrire au Pass eTravel des Philippines, vous avez besoin d’un passeport valide, d’une adresse e-mail active et de vos informations de vol (compagnie aérienne, numéro de vol, date d’arrivée).

Préparez les éléments suivants avant de commencer votre inscription :

  • Adresse e-mail active — Nécessaire pour créer votre compte eTravel et recevoir le code de vérification OTP
  • Passeport — Vous devez saisir votre numéro de passeport, votre pays de naissance et votre nationalité
  • Informations de vol — Date d’arrivée, nom de la compagnie aérienne et numéro de vol
  • Informations personnelles — Nom complet, sexe, date de naissance, numéro de téléphone et adresse personnelle
  • Informations sanitaires — Pays visités avant d’arriver aux Philippines et état de santé actuel (pour le formulaire de déclaration de santé)
  • Numéro de siège — Votre numéro de siège dans l’avion (saisi lors de l’inscription à l’arrivée)

Toutes les informations doivent être exactes. Vous pouvez modifier vos informations après la soumission, mais uniquement avant qu’un agent de l’immigration vérifie vos données à l’aéroport.

Comment s’inscrire au Pass eTravel des Philippines (étape par étape)

L’inscription au Pass eTravel des Philippines prend moins de 10 minutes sur etravel.gov.ph et doit être complétée dans les 72 heures avant votre arrivée aux Philippines.

Le processus comporte deux parties : créer un compte et compléter l’inscription à l’arrivée.

Alternative : Si vous préférez utiliser une application mobile, téléchargez l’application eGovPH et complétez le même processus d’inscription via l’application.

Étape 1 — Créez votre compte eTravel

Si vous êtes un nouvel utilisateur, vous devez créer un compte avant d’enregistrer votre voyage. Suivez ces étapes :

  1. Accédez à etravel.gov.ph dans votre navigateur.
  2. Cliquez sur « Se connecter ».
  3. Sélectionnez « Créer un compte ».
  4. Saisissez votre adresse e-mail et cliquez sur « Continuer ».
  5. Vérifiez votre boîte de réception — le système eTravel enverra un code OTP à 6 chiffres à votre e-mail.
  6. Saisissez le code OTP sur le site Web pour vérifier votre e-mail.
  7. Créez un mot de passe d’au moins 8 caractères et retapez-le pour confirmer.
  8. Saisissez vos informations personnelles : nom complet, sexe, date de naissance, nationalité, numéro de téléphone, pays de naissance et numéro de passeport.
  9. Saisissez votre adresse personnelle, puis cliquez sur « Soumettre ».

Votre compte eTravel est maintenant actif. Vous pouvez utiliser le même compte pour tous les voyages futurs et pour enregistrer les membres de votre famille qui voyagent avec vous.

Étape 2 — Complétez l’inscription à l’arrivée

Une fois votre compte créé, connectez-vous et enregistrez votre voyage d’arrivée :

  1. Connectez-vous à etravel.gov.ph avec votre e-mail et votre mot de passe.
  2. Sélectionnez « Utilisateur actuel » et choisissez votre mode de transport (aérien ou maritime).
  3. Cliquez sur « Arrivée » pour enregistrer un voyage entrant aux Philippines.
  4. Remplissez le formulaire de détails du voyage : profession, but du voyage et pays d’origine.
  5. Saisissez vos informations de vol : date d’arrivée, nom de la compagnie aérienne et numéro de vol.
  6. Sélectionnez votre aéroport d’arrivée et saisissez votre numéro de siège.
  7. Cliquez sur « Suivant ».
  8. Remplissez le formulaire de déclaration de santé : listez les pays que vous avez visités avant les Philippines et répondez aux questions sur votre état de santé actuel.
  9. Vérifiez attentivement tous les détails — assurez-vous que tout est exact avant de soumettre.
  10. Après la soumission, faites une capture d’écran ou téléchargez votre code QR eTravel — vous devrez le présenter à l’agent de l’immigration à l’arrivée.

Important : Vous n’avez pas besoin d’imprimer le code QR. Le montrer sur l’écran de votre téléphone est accepté dans tous les aéroports et ports maritimes philippins.

Comment s’inscrire au départ eTravel

Le Pass eTravel des Philippines nécessite également une inscription au départ séparée, complétée via le même compte etravel.gov.ph avant de quitter le pays.

Cela s’applique à tous les voyageurs — ressortissants étrangers, citoyens philippins et résidents.

Pour enregistrer votre départ :

  1. Connectez-vous à etravel.gov.ph avec votre compte existant.
  2. Dans le menu d’inscription au voyage, cliquez sur « Départ ».
  3. Remplissez le formulaire de départ avec vos informations de vol (date de départ, compagnie aérienne, numéro de vol, destination).
  4. Soumettez le formulaire et téléchargez votre code QR de départ.
  5. Présentez le code QR aux agents de l’immigration en quittant les Philippines.

Le processus d’inscription au départ est identique dans sa structure à l’inscription à l’arrivée et est également entièrement gratuit.

Le Pass eTravel des Philippines est-il toujours requis en 2026 ?

Le Pass eTravel des Philippines reste obligatoire pour tous les voyageurs en 2026, comme confirmé par le Bureau de l’Immigration (BI) et l’IATF-EID (Groupe de travail interagences pour la gestion des maladies infectieuses émergentes).

Aucune annonce de suppression ou de suspension de l’exigence eTravel n’a été faite.

Le système a été lancé fin 2022 comme solution permanente de gestion numérique des frontières — et non comme mesure temporaire liée à la pandémie.

Son mandat couvre simultanément la surveillance sanitaire, les données douanières et le contrôle de l’immigration, ce qui en fait un élément central de l’infrastructure frontalière des Philippines.

Fait clé : En avril 2026, le Pass eTravel des Philippines est requis pour 100 % des voyageurs entrant aux Philippines ou en partant par voie aérienne ou maritime. Aucune nationalité ni catégorie de visa n’est exemptée.

Si vous arrivez dans un aéroport philippin sans avoir complété l’inscription au Pass eTravel, le personnel du Bureau de Quarantaine (BOQ) et le personnel de l’aéroport vous aideront à compléter l’inscription sur place. Cependant, cela entraîne des retards — il est fortement recommandé de compléter l’inscription avant le départ.

Questions fréquemment posées sur le Pass eTravel des Philippines

Comment s’inscrire à un pass eTravel aux Philippines ?

Accédez à etravel.gov.ph, créez un compte gratuit et remplissez le formulaire d’arrivée avec votre passeport, vos informations de vol et votre déclaration de santé. Le processus prend moins de 10 minutes.

L’eTravel est-il toujours requis aux Philippines en 2026 ?

Oui, le Pass eTravel des Philippines reste obligatoire pour tous les voyageurs en 2026, confirmé par le Bureau de l’Immigration et l’IATF-EID.

Dois-je imprimer mon pass eTravel ?

Non. Montrer le code QR eTravel sur l’écran de votre téléphone est entièrement accepté dans tous les aéroports et ports maritimes philippins.

Quand puis-je m’inscrire au départ eTravel ?

À tout moment avant le départ, idéalement dans les 72 heures avant le départ. Connectez-vous à etravel.gov.ph, sélectionnez « Départ » sous Inscription au voyage et remplissez le formulaire.

Puis-je enregistrer l’eTravel pour les membres de ma famille ?

Oui. Un seul compte peut être utilisé pour enregistrer tous les membres de la famille qui voyagent avec vous — aucun compte séparé n’est nécessaire.

Quels documents sont nécessaires pour l’inscription eTravel ?

Adresse e-mail active, numéro de passeport, informations de vol (compagnie aérienne, numéro de vol, date d’arrivée), informations personnelles et données de déclaration de santé.

Puis-je modifier mon inscription eTravel après la soumission ?

Oui, mais uniquement avant qu’un agent de l’immigration vérifie vos données à l’aéroport. Connectez-vous à etravel.gov.ph pour effectuer des modifications.

Que se passe-t-il si je ne m’inscris pas à l’eTravel avant d’arriver ?

Le personnel du BOQ et le personnel de l’aéroport vous aideront sur place, mais cela entraîne des retards. Inscrivez-vous avant de partir de votre pays d’origine.

Puis-je utiliser l’application eGovPH à la place du site Web ?

Oui. L’application eGovPH offre la même inscription au Pass eTravel des Philippines que le site Web — gratuite et officielle.

Qu’est-ce que le formulaire de déclaration de santé dans eTravel ?

Il demande les pays visités avant les Philippines et votre état de santé actuel — partie du système de surveillance sanitaire du BOQ.

Qu’est-ce qui a remplacé eTravel avant décembre 2022 ?

La carte e-Arrival papier et l’ancien système numérique One Health Pass — tous deux entièrement remplacés par etravel.gov.ph en décembre 2022.

Le Pass eTravel est-il requis pour les voyages maritimes ?

Oui — requis pour l’entrée aérienne et maritime, y compris les passagers de croisière.

Dernière mise à jour : avril 2026.